French: Difference between revisions

From Dickinson College Wiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
French116 (talk | contribs)
No edit summary
 
(41 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[French116]]
Prof. Duperron


[[French230]] Spring 2005
[[French Spring 2012]]


Victor Hugo Profile de Victoria et Theresa[[http://itech.dickinson.edu/wiki/index.php/Victor_Hugo_Portrait_de_Victoria_et_Theresa]]
[[French 116 Réseau VIVRE DANS MA VILLE]]


Un commentaire critique des Révoltés de Saint-Domingue
[[French 116-02 Fall 2009 Collaborative Page]]
[[http://itech.dickinson.edu/wiki/index.php/Un_commentaire_critique_de_Hillary_et_Jean-Paul]]


[[French 116-02 Collaborative Page]]


Les Pensées Compliquées de Victoria
[[Pardon my French]]
 
Victoria est une personne simple, avec les pensées compliquées. Elle aime les plaisirs simples dans la vie, et elle a des règles et vertus simples. Elle a une stature simple : elle est de taille moyenne, avec les cheveux longs, blonds, et raides. Elle n’est pas exotique ! Elle aime les choses comme les roses, les albatros, la couleur bleue, les noms Olivia et Isabelle, et les romanciers d’un âge passé, comme Tolstoï, Woolf, Dostoïevski, et Shakespeare, et la poésie de Yeats. Victoria aime les roses parce qu’elles sont les fleurs classiques et communes. Aussi, les roses sont des fleurs romantiques, et une partie de sa personnalité est romantique. À son avis, l’albatros est un oiseau fascinant pour sa capacité de voler sous tous les conditions. Les livres sont très importants dans sa vie, parce qu’elle pense qu’ils disent les vérités de la vie. Tolstoï, Dostoïevski, et Woolf montent la vie avec les méthodes extraordinaires. Isabelle est un nom de sa famille, alors ce nom est significatif. Elle n’a pas de grandes aspirations dans sa vie : par exemple, sa mère et son père sont ses héros. Elle aimerait mourir d’une manière simple aussi : dans son lit, entouré par sa famille et les personnes qui l’aiment. Son rêve de bonheur et aussi simple : c’est quand toute sa famille est en bonne santé et heureuse. Le don de la nature qu’elle aimerait avoir est simple aussi : la longévité. Sa règle de vie est « Tout se passe pour une raison ». Elle pense que c’est une règle importante parce qu’elle l’aide à prendre des décisions difficiles.
Elle pense que je suis une personne compliquée avec des désirs compliqués. Par exemple, elle aimerait vivre à Paris ou Londres. Ses héros des romans sont des femmes compliquées, comme Anna Karenina et Emma Bovary. Si elle a de la chance, elle aimerait être une actrice ou une personne avec un talent extraordinaire. Son métier favori est le journalisme, et ce n’est pas un métier pour un esprit simple ! L’état présent de son esprit est la tristesse et l’espoir d’un mélange étrange. Elle aime les femmes historiques qui sont fortes et passionnées, comme Elizabeth I d’Angleterre.
Elle a des goûts et des dégoûts, et aussi il y a les facettes de sa personnalité qu’elle aime et elle déteste. Sa qualité principale est sa sensibilité. Par exemple, ses vêtements ne sont pas très extravagants, et elle ne porte pas beaucoup de bijoux. Son plus grand défaut est son jugement des autres. De temps en temps, elle pense qu’elle a une expression méchante. Ses yeux sont amande, alors certaines personnes pensent qu’elle a un regard dixe. Aussi, mon nez est en trompette, alors elle a une expression snob. Mais, la vérité est qu’elle est timide, et elle est plus concernée avec les opinions des autres. Elle a l’expression fuyante, et les gestes vifs. Elle pense que les deux aspects de son portrait se contredisent, alors est-ce qu’elle est une hypocrite ? Elle espère que non ! Le principal trait de son caractère est sa timidité, mais elle veut changer. Elle déteste la superficialité par-dessus tout dans les autres personnes. Elle apprécie l’honnêteté de mes amis le plus, et en général elle apprécie l’honnêteté chez des autres.
Victoria pense que les choses simples dans la vie sont les choses importantes, parce que sans elles, la vie est trop compliquée. Mais je ne suis pas une fille trop simple, je suis multidimensionnel aussi : ma personnalité a beaucoup des facettes. Je pense que si tout le monde aimait les choses simples, le monde serait un endroit meilleur.


[[French230]] Spring 2005


Prof. Hudson / Prof. MacDonald


[[Poisson d'avril]]  
[[Fr 116 Réseau VIVRE DANS MA VILLE]]


[[Fr 116 Réseau Ch. 5 Dialogues]]


[[Poisson d'Avril de Mike O'Donnell]]
[[Fr 116 Duperron Spring 2011]]


Emily, ma camarade de chambre, court de l'aprés-midi.  Quand elle court, elle laisse ses vêtements sur son lit et vendredi je me suis attachée le poisson d'avril à sa chemise sur le dos avant son retour.  Àpres sa course, elle met la chemise avec le poisson d'avril pour quelques minutes, mais elle a vu le poisson quand elle suis allée à la salle de bains.  Elle a été étonnée et elle a pensé qu'il était un bon poisson d'avril.


Poission d'avril de Theresa


Ma mission aujourd’hui a été de fait une blague du jour du poisson par met une peinture d’un poisson sur le dos de mon amie.  Ma victime de cette blague a été Brad, un ami de mon dortoir qui est de Colorado.  J’ai décidé que l’heure de mon attaque serait midi et demie.  J’ai préparé ma peinture et je me suis préparé pour attaque.  Brad a été chez Amanda et Lisa.  Que je n'ai-t-il pas su qu’il a fait sa propre blague ! Il avait acheté une tarentule pour faire peur à Amanda, qui est une arachnophobe.  Il a mis la tarentule sur son bras et est descendu le hall.  Jusqu-a je suis allé mettre le tableau sur son dos, il a transféré son bas à la vue et a fait nous crier.  Ma colocataire a crié  et a descendu le hall en courant.  Amanda a crié plus fort que ma colocataire et a commencé pleurer.  J’ai voulu mettre la peinture, mais à cause de ma peur, je me suis caché chez moi.  Brad a abîmé mes plans pour le poisson d’avril.
Prof. MacDonald


[[French 116-01 Fall 2010]]


[[Poisson d'Avril d'Alex]]
[[French 116-03 Fall 2010]]


Toulouse


-Poisson d'Avril de Victoria-
[[Toulouse Study Abroad Program]] Academic year 2010/2011


J’ai fais mon blague du premier d’avril sur ma copine, Allison. Elle est compagnon aussi, alors il était possible pour moi choisir le meilleur temps. Je l’ai fait cette blague ce matin. J’ai prétendu de pleurer quand elle a retourné, parce que je sais qu’elle est une personne sensitive, et elle m’étreindrait. J’ai caché le poisson dans mon lit. J’ai utilisé un main pour embrase ma copine, et l’autre pour enfoncer le poisson sur son dos. J’ai prends adhésif sur le papier avant que je suis entré mon lit. Mon plan était parfait. Elle n’a réalisé pas qu’il y avait un poisson sur son dos pour vingt minutes ! Ce n’était pas une blague aimable, mais ça marche bien !


Poisson d'Avril de Anna
Prof. Beaudry


J'ai mis mon poisson d'avril sur mon ami, Brittnee. Nous etions au cafeteria et nous mangeions le dejeuner quand elle m'a demande a acheter quelque chose pour elle. D'abord j'ai dit non, mais elle m'a embrace et c'etait a ce moment que j'ai mis le poisson sur son dos. Elle ne savait rien, mais tous le monde qui a mange avec nous l'a regarde et rigole. Elle n'a pas compris ce qui etait si amusante, mais elle est aussi toujour dans une monde different. Elle a decouvrit ce que j'avais fait juste avant d'aller a classe, et tout le monde a vu ce qu'elle a porte.
* [[Intermediate French 116]]


Ce que j'ai fait....(le posison d'avril de Nora)
* [[French 236]]


Pour le  premier avril, j’ai décidé de mettre le poisson d’avril sur le dos de m’amie Caitlin. J’ai pensé que cette tâche serait simple parce qu’elle habit sur mon étape mais malheureusement, j’ai eu beaucoup de problèmes parce que pendant le jour, je n’ai jamais vu Caitlin une fois. Finalement, au soir, je l’ai trouvé dans le couloir et j'ai court très vite à ma chambre pour prendre le poisson d’avril. Puis, j’ai embrassé Caitlin et durant cette étreinte, j’ai mis le poisson sur son dos.  Tristement, elle a découvert mon plan et après j’ai fini à attacher le poisson, elle l’a enlevé et l’a mis sur mon dos.
* [[French 240: Paris]]


Prof. Hudson


Poisson d'Avril de Nadia Dodenova
* [[French 116 Fall 2010]]
* [[French 116 Hudson Spring 2011]]


Ma camarade de chambre Laura est une personne qui est active pendant la nuit. Au matin elle se rende pas compte de rien ou de personne. Donc, le matin du 1 avril, je me suis réveillé après elle et j'ai mis le poisson d'avril sur sa veste. Laura est allée à son 8:30 classe et comme d'habitude elle a tombé dans un sommeil profond. Néanmoins, son sommeil été dérange de temps en temps du rire des étudiants. Ce n'était que son professeur de Chimie organique , qui a tenté de la réveiller, qui lui a dit qu'elle avait un poisson d'avril sur son dos. « Ah, ça explique pourquoi tous les étudiants autour de moi riaient quand je suis entré en classe.” elle a dit et s'est endormie de nouveau.


Poisson d’Avril de Will
NEH


Pour mon poisson d’avril, j’ai choisi mon ami James pour ma victime. Il est un homme naïve, de New Hampshire. Il était dans le matin quand je l’ai vu.  J’ai dit “salut” et met mon main sur son dos.  Il n’a pas su que le poisson d’avril était attaché dans mon main et resté, maintenant,  dans son dos.  Après plus où moins deux heures, un âutre ami, Austin, le dit qu’il a un poissoin dans son dos.  James a rit et dit qu’il était une bonne blague.
[http://wiki.dickinson.edu/index.php?title=User:Klinem NEH Seminar 2008]

Latest revision as of 19:27, 2 March 2012