Vocabulary for Sulpicius Severus' Life of St. Martin Section 7
cum: prep. with abl., with; conj., when, as; since
iam: adv., at this time, now; already
Hilarius& NXCE
praetĕrĕo, -īre, īvi and more freq. ĭi, ĭtum: to go by or past, to pass by
ĭta: adv., so, thus
is, ĕa, id: pron. demonstr., he, she, it; this or that man, woman, thing
vestīgĭum, -ii, n.: a footstep; a footprint, trace
prōsĕquor, -qui, -cūtus sum: dep., to follow, to accompany, attend
ăb, ā, abs: prep. with abl., from, away from; by, at, etc.
grātē: adv., with pleasure, agreeably
suscĭpĭo, -cĭpĕre, -cēpi, -ceptum: to take up, receive
haud or haut: adv., not at all, by no means
longē: adv., a long way off, far off; greatly, very much, by far
sŭi: pron. reflex., himself, herself, itself, themselves
oppĭdum, -i, n.: a town
mŏnastērĭum, -ii, n.: a monastery
collŏco (1): to place together, to arrange, set up, etc.
qui, quae, quod: pron. interrog., who? which? what?; rel., who, which, what
tempus, -ŏris, n.: a portion or period of time, a time
quīdam, quaedam, quoddam: pron. indef., a certain, a certain one, somebody, something
cătēchūmĕnus, -i, m.: one who is receiving elementary instruction in religion, a catechumen
iungo, -ngĕre, -nxi, -nctum: to join or unite together, attach
cŭpĭo, -ĕre, -īvi or -ĭi, -ītum: to long for a thing, to desire, wish
sanctus, -a, -um: venerable, august, divine, sacred, holy
vĭr, vĭri, m.: a male person, a man
instĭtŭo, -ŭĕre, -ŭi, -ūtum: to teach, instruct, educate
discī̆plīna, -ae, f.: instruction, teaching
paucus, -a, -um: few, little
interpōno, -pōnĕre, -pŏsŭi, -pŏsĭtum: to put, place, lay, or set between or among, to interpose, insert between
dĭes, -ēi, m. or f.: a day
languor, -ōris, m.: feebleness, weariness, languor
corrĭpĭo, -rĭpĕre, -rĭpŭi, -reptum: to seize upon, take hold of
vīs, vis, f.: strength; force, power
fē̆bris, -is, f.: a fever
lăbōro (1): to labor, exert one's self; to suffer, to be afflicted with
atque or āc: conj., and also, and
tum: adv. demonstr., then
Martinus& NXCE
fortē: adv., by chance
discēdo, -cēdĕre, -cessi, -cessum: to depart from, to go away from, to leave
ĕt: conj., and; and also
per: prep. with acc., through, throughout
trīdŭum, -i, n.: the space of three days, three days
dēsum, -esse, -efŭi: to be away, be absent
rĕgrĕdĭor, -grĕdī -gressus sum: dep., to go or come back; to return
exănĭmis, -e: lifeless, dead; without wind
corpus, -ŏris, n.: a lifeless body, a corpse
invĕnĭo, -vĕnīre, -vēni, -ventum: to come or light upon; to find
sŭbĭtus, -a, -um: sudden, unexpected
mors, -tis, f.: death
sum, esse, fŭi: to be
ut or ŭtī: adv. and conj., as; that, so that
absque: prep. gov. abl., without
baptisma, -ătis, n.: Christian baptism
hūmānus, -a, -um: of or belonging to man, human
rēs, rei, f.: a thing, object; a matter, event, circumstance
excēdo, -cēdĕre, -cessi, -cessum: to go forth or away; to depart from
in: prep. with abl. and acc., in, within, among, at; to, towards
mĕdĭus, -a, -um: that is in the middle or midst, middle
pōno, pōnĕre, pŏsŭi, pŏsĭtum: to put, place, lay, etc.
tristis, -e: sad, sorrowful
maerĕo, -ēre: to be sad or mournful, to mourn, grieve
frāter, -tris, m.: a brother
frĕquento (1): to visit or resort to frequently, to frequent
offĭcĭum, -ii, n.: duty, function, office
flĕo, flēre, flēvi, flētum: to weep, cry, shed tears
ēiŭlo (1): to wail, lament
accurro, -currĕre, -cŭcurri and -curri, -cursum to run to, to hasten to
vērō: adv., in truth, in fact, truly
tōtus, -a, -um: all, all the (denoting a thing in its entireness), the whole, entire, total
spīrĭtus, -ūs, m.: a breath; a breathing; spirit
mens, mentis, f.: the mind, disposition; the heart, soul
concĭpĭo, -cĭpĕre, -cēpi, -ceptum: to take or lay hold of, to take to one's self, etc.
ēgrĕdĭor, -grĕdī, -gressus sum: to go or come out; to leave
cellŭla, -ae, f.: dim. of cella, a small store-room or apartment
iăcĕo, -cēre, -cŭi, -cĭtum: to lie
cētĕrus, -a, -um: the other
iŭbĕo, iŭbēre, iussi, iussum: to order one to do something, to bid, tell, command
fŏris, -is, f.: a door, gate
obsĕro (1): to bolt, bar, fasten
sŭper: adv. and prep., above, over; upon
exănĭmo (1): to deprive of air or wind; to deprive of life, to kill
dēfungor, -fungī -functus sum: to depart, die
membrum, -i, n.: a limb
prōsterno (1): to throw to the ground, prostrate
ălĭquamdĭu: adv., awhile, for a while
ōrātĭo, -ōnis, f.: a set speech, oration; a prayer, an address to the Deity
incŭbo (1): to lie in or upon
sentĭo, -tīre, -si, -sum: to discern by the senses; to feel, hear, see, etc.; to perceive
dŏmĭnus, -i, m.: a master, ruler, lord; the Lord
adsum, adesse, affui: to be at or near, to be present; to stand by, aid
virtūs, -ūtis, f.: worth, excellence, virtue, etc.; power
ērĭgo, -rĭgĕre, -rexi, -rectum: to raise or set up, to erect
paulŭlus, -a, -um: dim. of paulus, very little, very small
ōs, ōris, n.: the mouth, the face
dēfīgo, -gĕre, -xi, -xum: to fix, fasten; to turn intently
sŭus, -a, -um: pron. poss., of or belonging to himself, herself, etc.
mĭsĕrĭcordĭa, -ae, f.: tender-heartedness, pity, compassion, mercy
intrĕpĭdus, -a, -um: unshaken, undaunted, intrepid
exspecto (1): to look out for; to expect
ēventus, -ūs, m.: an occurrence, event; result
vix: adv., scarcely, barely
dŭŏ, -ae, -ŏ: two
fĕrē: adv., nearly, almost
hōra, -ae, f.: an hour
spătĭum, -ii, n.: room, a space
intercēdo, -cēdĕre, -cessi, -cessum: to go or come between; to intervene, pass
vĭdĕo, vĭdēre, vīdi, vīsum: to see, perceive
paulātim: adv., by little and little, gradually
omnĭs, -e: every, all
commŏvĕo, -mŏvēre, -mōvi, -mōtum: to start, set in motion, move; to throw into disorder
laxo (1): to open
ūsus, -ūs, m.: the use or using of any thing
vīvo, -ĕre, vixi, victum: to live, be alive; to live on anything or in any manner
palpĭto (1): to move frequently and quickly, to tremble, palpitate
lūmen, -ĭnis, n.: light; the light of the eye, the eye
magnus, -a, -um: great, large; considerable, abundant
vox, vōcis, f.: a voice, cry, call; a word, speech
converto, -tĕre, -ti, -sum: to turn or whirl round
grātĭa, -ae, f.: thanks, gratitude; agreeableness, grace
ăgo, ăgĕre, ēgi, actum: to put in motion, to move; to lead, drive; to do, act
clāmor, -ōris, m.: a shout, cry
complĕo, -ēre, -ēvi, -ētum: to fill up, fill full
audĭo, -īre, -īvi or -ii, -itum: to hear, to perceive or understand by hearing, to learn
prō: adv. and prep., before, in front of; for; on account, for the sake of
adsisto, adsistĕre, astĭti: to place one's self somewhere, to stand, post one's self
stătim: adv., forthwith, immediately
irrŭo, -rŭĕre, -rŭi: to rush or force one's way into, invade, make an attack upon
mīrus, -a, -um: wonderful, marvellous, astonishing, extraordinary
spectācŭlum, -i, n.: a sight, spectacle
quod: conj., that, in that, because
mortŭus, -a, -um: dead
rĕlinquo, -linquĕre, -līqui, -lictum: to leave behind; to forsake, abandon
reddo, -dĕre, -dĭdi, -dĭtum: to give back, return, restore
vīta, -ae, f.: life
baptismum, -i, n.: a dipping in, washing; Christian baptism
consĕquor, -sĕqui, -sĕcūtus sum: dep., to follow, pursue; to reach, attain to, arrive at
plūs, plūris: more; many
postĕā: adv., after this or that, afterwards
annus, -i, m.: a year
prīmus, -a, -um: the first, first
ăpŭd: prep., with, at, by, near; before, in the presence
nōs: we
vĕl: conj. and adv., or else, or; even
mātĕrĭa, -ae, f.: stuff, matter
testĭmōnĭum, -ii, n.: witness, evidence, testimony
īdem, ĕădem, ĭdem: pron., the same
tămen: adv., notwithstanding, nevertheless, however, etc.
rĕfĕro, refĕrre, rettŭli, rĕlātum: to carry, bring, or give back; to relate, recount
sŏlĕo, -ēre, -ĭtus: to be wont, be accustomed
exŭo, -ŭĕre, -ŭi, -ūtum: to draw out or off, to pull or strip off
ad: prep. with acc., to, toward; near to, at; with regard to, in relation to
trĭbūnal, -ālis, n.: a judgment-seat, tribunal
iūdex, -ĭcis, m. or f.: a judge
dūco, -cĕre, -xi, -ctum: to lead
dēpŭto (1): to esteem, consider; to allot; to condemn
obscūrus, -a, -um: dark, shady, obscure
lŏcus, -i, m.: a place, spot; position, condition
vulgāris, -e: common, vulgar
turba, -ae, f.: a turmoil, uproar, disturbance; a crowd, multitude, mob
excĭpĭo, -cĭpĕre, -cēpi, -ceptum: to except, make an exception of; to take, receive
sententĭa, -ae, f.: judgment; decision, will, etc.
angĕlus, -i, m.: a messenger; an angel
suggĕro, -gĕrĕre, -gessi, -gestum: to suggest, advise, bring to mind
hīc, haec, hōc: pron. demonstr., this
rĕdūco, -cĕre, -xi, -ctum: to lead or bring back
pristĭnus, -a, -um: former, original
rēstĭtŭo, -ŭĕre, -ŭi, -ūtum: to restore, to revive, etc.
prīmum: adv., at first, first, in the beginning
bĕātus, -a, -um: happy, blessed, fortunate
nōmen, -ĭnis, n.: a name, appellation
ēnĭtĕo, -tēre, -tŭi: to shine forth, gleam
hăbĕo, -ēre, ŭi, ĭtum: to have, to hold, possess; to take, accept, endure; to consider, regard
pŏtens, -ntis: able, mighty, powerful
ĕtĭam: conj., and also, also
vērē: adv., according to truth, truly
ăpostŏlĭcus, -a, -um: relating to an apostle, apostolic